1

CONTA as amêndoas,

conta o que era amargo e te mantinha acordado,
conta-me com elas:

procurei o teu olho, quando o abrias e ninguém te olhava;
fiei aquele fio secreto,
o orvalho em que pensavas
desceu aos cântaros; 
guarda-os uma sentença que não encontrou nenhum coração.

só então entraste, inteira , no nome que te pertence;
caminhaste com passos seguros na tua direcção,
os martelos oscilavam livremente nas armações do teu silêncio,
o que ouviste uniu-se a ti,
o morto também pôs o braço à tua volta,
e os três caminhastes através da tarde.

torna-me amargo.
conta-me com as amêndoas.

2

ESTAR - na sombra
da cicatriz

no ar.

para - ninguém - e - nada- estar. 
irreconhecido,
só
para ti.

com tudo o que dentro tem espaço,
também

sem fala.

3

- Mandorla -

NA AMÊNDOA – o que há na amêndoa? 
o nada. 
o nada está na amêndoa. 
ali está e está.

no nada – quem está no nada? o rei. 
o rei está no nada, o rei. 
ali está e está.

caracol de judeu, não ficarás branco.

e o teu olho, onde está o teu olho? 
o teu olho está diante da amêndoa. 
o teu olho está diante do nada.
apoia o rei. 
assim ali está e está.

caracol de homem, não ficarás branco. 
amêndoa vazia, azul real.

4

- A canção do trapaceiro -

Uma canção de trapaceiros e chantagistas 
cantada em PARIS EMPRÈS PONTOISE 
por Paul Celan
de Chernivtsi, Sadagura.

por vezes só em tempos obscuros
Heinrich Heine

OUTRORA 
quando a forca ainda existia 
nessa altura, não é verdade, havia 
alguma coisa lá em cima.

onde está a minha barba, 
vento, 
a minha nódoa de judeu, 
a barba que me arrancas.

o caminho era torto, sim 
o caminho por onde eu seguia, 
depois, sim, 
depois era direito.

eia

torto 
assim há-de ser o meu nariz. 
nariz.

e nós também fomos para Friul. 
nessa altura teríamos, teríamos. 
pois a amendoeira estava em flor. 
amendoeira mandaloeira

sonhadeira mandaloeira 

e também a manchaloeira 
chandeleira

eia 
ah

envoi

mas 
ela arvora-se, a árvore. 
ela, 
também ela 
é contra a peste.

outrora
quando a forca ainda existia 
nessa altura, não é verdade, havia 
alguma coisa lá em cima.

5

- Confiança -

SERÁ ainda um olho,
um olho desconhecido, junto ao
nosso: mudo 
sob uma pálpebra de pedra.

vinde,
escavai as vossas galerias!

será um cílio,
curvado para dentro na rocha,
acerado pelo que não foi chorado,
o mais fino dos fusos.

perante vós, faz a sua obra
como se houvesse, 
porque é pedra, ainda irmãos.

6

- Carta com relógio -

CERA
para lacrar o não escrito
que adivinhou
o teu nome,
que encripta
o teu nome.

já vens, luz flutuante?

dedos ,de cera também,
arrancados por
anéis doridos e alheios.
derretidas as pontas .

vens, luz flutuante?

vazios de tempo os favos
do relógio,
nupciais, as mil abelhas,
prontas para a viagem.

vem, luz flutuante.

7

- Brincando com os machados -

SETE HORAS de noite, sete horas de vigia:
deitado na sombra dos cadáveres erectos,
brincas com os machados

- ó árvores que não abates! –

com a pompa do segredo na cabeça
e o entulho das palavras aos pés, estás deitado

e brincas com os machados

— por fim, brilhas como eles.